Dieses Jahr sind wir mal wieder ins Ausland ins Trainingslager gefahren ? nach Albufeira in Portugal ? mit so ziemlich allen anderen deutschen Athleten, die das Kugelstoßen und Männerdiskuswerfen hier zu bieten hat.

Das war teilweise schon ganz schön voll auf dem Sportplatz und im Kraftraum...aber Kugelstoßer sind ja ruhige und gelassene Menschen.

Das Hotel und das Essen waren schon sehr gut, aber die Bierpreise im Hotel an sich sehr hoch. Bloß gut, dass Detlef ?Dete? Bock einen Kühlschrank mit Bungalow drumherum und Terrasse gemietet hatte. War eine gute Idee ? nur die Fotos von der Küche darf ich hier nicht zeigen. Nur soviel: die Reinigungskräfte haben sich bestimmt nicht gelangweilt....;-)

Auch ansonsten kam der Spaß nicht zu kurz: manche wollten einfach nicht ins Meer, da musste ich ein wenig nachhelfen, auch wenn das mit sehr viel laufen verbunden war. (Hallo Oli K. ? und ich dachte, Polizisten wären hart!).

Auch Jürgen Schult, mittlerweile vom Weltklasse-Diskuswerfer zum Bundestrainer geworden, wollte partout nicht ins Wasser, und das obwohl er nach eigener Aussage schon zum 35. Mal hier war. Seine Diskuswerfer (Hallo, ihr Schlaffies) haben es auch nicht geschafft, ihn in den Pool zu werfen, da mussten erst die Kugelstoßer (sprich: Manu und ich) mit anfassen. Allerdings ist bei dieser Gelegenheit so ziemlich jeder der an dem Tag in unserer Nähe war, in den Pool geflogen. Auf einem Bild ist Jürgen Schult kurz vor dem Auftreffen aufs Wasser zu sehen. Die Spritzer im Wasser gehören zu Joe van Dahlen. Der Rest der Leute, die in dem Moment noch am Poolrand stehen, sind auch direkt hinterher geflogen.

Wir haben uns natürlich nicht nur amüsiert, sondern auch trainiert (immerhin hieß es ja auch ?Trainingslager? und nicht ?Urlaub?). Es gibt auch einige wenige Beweisfotos davon.

Bei Peter lief das Training sehr gut. Er hat dort sehr konstant recht gute Weiten erzielt, die auf eine heiße Sommersaison hoffen lassen.

Mir ist etwas passiert, das hatte ich noch nie: es lief alles im Training außer dem Stoßen. Wirklich, die Sprints, Sprünge und das Krafttraining lief super, nur eben das besch...ene Stoßen nicht. Als ich dann zu Hause war, klappte dies aber zum Glück ganz plötzlich auch... es ist mir aber trotzdem ein Rätsel...Besser so, als andersherum!

Für unseren Trainer war Portugal hoffentlich eine Erholung vom Alltagsstress ? es sieht zumindest auf den meisten Fotos so aus.

Auch die Finnen haben Portugal für sich entdeckt, wir haben dort Arsi Harju, den Olympiasieger von Sidney und Timo Aaltonen getroffen.. Das sind zwei ganz umgängliche Jungs. Arsi hat Peter Techniktipps gegeben und eine Einheit mit ihm trainiert.

Das Hotel an sich war an sich recht gut, nur die Abendunterhaltung war etwas stressig: Paulino. Klavierspielen konnte er ja, nur das mit dem Singen klappte nicht ganz so...nur er hat?s trotzdem getan!

Ich denke, dass das Trainingslager trotzdem recht erfolgreich war und wir werden sehen wie die Sommersaison verläuft.

P.S. Jürgen Schult beim heimlichen Krafttraining ? siehe